二者の鏡

関係を厳密な対称で読みたいとき——二人にそれぞれ三枚、行を揃えて置く。それぞれが差し出すもの、それぞれが密かに求めるもの、そしてこの絆が二人それぞれに教えていること。

鏡の型——二人に同一の列を置く——は 1980〜90 年代のカップル・カウンセリング風の読みから出てきたもので、一方の物語が他方の物語を押しのけないようにすることが眼目だった。贈るもの・求めるもの・学ぶものの三分は同時代の関係ワークブックから借り、厳密に行を揃える配置は、読み手がその場にいる側へ読みを傾けないための仕掛けである。

相手の列を証拠として読むこと。B の列は、相手のいない場で、あなたが描いた相手の像にすぎない——自分の思い込みを点検するために使い、訴状を組むために使わないこと。