Cartas invertidas no tarô

Dar um sentido próprio à carta de cabeça para baixo é costume antigo de quem lê cartas. Os manuais de Etteilla, publicados na França na década de 1780, já traziam um significado invertido ao lado do significado em pé. Mais de um século depois, A. E. Waite fez o mesmo em “The Pictorial Key to the Tarot” (1910/1911): cada uma das 78 cartas ganha ali uma linha para a posição invertida. Só que muitas dessas linhas são secas — uma palavra que corre na contramão da carta em pé, ou simplesmente um infortúnio. Vem daí a ideia, ainda muito espalhada, de que a invertida é a versão ruim da carta.

Boa parte de quem lê tarô hoje faz outro movimento. Segura firme o assunto da carta — o Três de Copas segue tratando de amizade e de alegria compartilhada; o Oito de Ouros segue tratando do trabalho bem-feito, aprendido com as mãos — e lê a inversão como notícia sobre o modo como esse assunto se move agora. Ele está emperrado? Sumiu de vista e passou a trabalhar por baixo da terra? Ou cresceu tanto que começou a cobrar um preço? Essas três perguntas são as três lentes desta página.

Nenhuma delas traz má notícia. A lente do bloqueio mostra o ponto em que o esforço engancha — e é justamente ali que um pouco de atenção rende mais. A lente da interiorização mostra algo que está acontecendo no íntimo antes de aparecer por fora. A lente do excesso mostra uma qualidade forte que está pedindo margem. Em qualquer dos casos, a invertida funciona como um limiar: a carta para na soleira, mostra o lado de sombra do próprio tema e deixa com você a decisão sobre o que fazer com ele.

Use uma lente por carta. Quem tenta aplicar as três ao mesmo tempo termina com uma névoa — “talvez travada, talvez para dentro, talvez demais” — que não ajuda a pensar em coisa nenhuma. Escolha a lente que combina com a tiragem (a seção seguinte mostra como), diga a leitura em voz alta ou escreva numa linha, e passe para a próxima carta. Se mais tarde a lente parecer errada, troque — mas troque de uma vez, em vez de ficar balançando entre as três.

Cada lente abaixo vem com a pergunta que ela faz à carta e com quatro cartas trabalhadas, tiradas de naipes diferentes e dos Arcanos Maiores. A graça está em perceber que o gesto de leitura é sempre o mesmo, seja a carta sobre trabalho, sobre afeto, sobre dinheiro ou sobre um grande tema de vida.

Sozinha, a carta raramente diz qual lente pede. Quem diz são as vizinhas. Pense na tiragem como uma frase e na carta invertida como uma palavra dessa frase: o sentido da palavra depende do que vem antes e do que vem depois. Antes de decidir qualquer coisa, olhe a mesa inteira por alguns segundos, sem tentar ler nada ainda — só deixando a paisagem se formar.

Ler invertidas é uma escolha, não uma regra do tarô. Muita gente experiente nunca usou e não sente falta. Na tradição da Golden Dawn, as cartas costumam ser lidas em pé e pesadas pelos elementos das vizinhas — um método chamado dignidades elementais. Muitos leitores de hoje fazem algo parecido e deixam que as cartas ao redor tragam a nuance. As duas abordagens são completas; nenhuma é rascunho da outra.

E mesmo para quem usa, há situações em que a invertida acrescenta mais ruído do que sentido:

As invertidas ficam mais fáceis do mesmo jeito que os significados em pé: você anota o que escolheu e relê uma semana depois para ver como a leitura envelheceu. Não precisa de muito — meia página por carta já dá. Cada vez que aparecer uma invertida, registre a carta, a posição, a lente que você usou e o motivo, e uma frase sobre o que ela quis dizer naquele momento.

Depois de umas doze anotações, os padrões começam a aparecer. Tem gente que corre direto para o excesso e deixa passar leituras de bloqueio; tem gente que descobre que certas cartas, para ela, sempre caem na interiorização. Esse autoconhecimento é o ponto: suas leituras ficam legíveis para você mesmo.