Równonoc jesienna · Mabon

W równonoc jesienną albo tuż obok (około 22 września), w drugi dzień roku, gdy światło i ciemność stoją równo — cztery karty, żeby zebrać to, co zasługuje na podziękowanie, nazwać to, co wciąż niedokończone, przyjąć dar, który podaje cień tej pory roku, i znaleźć, gdzie równowaga chce zostać przywrócona.

Qiufen (秋分) to szesnasty sezon słoneczny, lustro równonocy wiosennej i data, którą Chiny wciąż obchodzą jako święto plonów swoich rolników. Mabon, nazwa, którą współczesne Koło Roku przypięło mu w latach 70., pożycza walijskie mityczne dziecko i róg obfitości. Starsze, prostsze znaczenie jest tym, którego używa układ — waga znów stoi równo, więc zważ, co zachowałeś, co jesteś winien i za co podziękować.

Zamienianie karty niedokończonego w listę zadań. Nazywa jedną rzecz, która wciąż prosi o uwagę; niech zostanie jedna, inaczej pozycja równowagi nie ma już czego równoważyć.