Liqiu · Wejście w jesień

Wokół Liqiu (立秋, około 7 sierpnia), gdy kalendarz nazywa jesień, a upał jeszcze trzyma — cztery karty na to, jak światło zaczęło się w tobie odwracać, co dojrzewa, czemu można pozwolić opaść, i na cichą pracę, jaką wyznacza pora roku.

Liqiu to trzynasty sezon słoneczny, początek jesieni w kalendarzu, a almanachy znaczą go jednym spadającym liściem paulowni — jeden liść i cała pora roku jest ogłoszona. Domy wietrzyły kołdry i książki w ostatnim gorącym słońcu, a dwór zamieniał letni szkarłat na biel. Układ czyta ten zawias: światło już się odwróciło, choć nic jeszcze nie wygląda inaczej.

Wymuszanie wyroku o żniwach. Liqiu to zwrot, nie rozliczenie; karta dojrzewania nazywa to, co wisi na gałęzi, a rachunek należy do równonocy jesiennej.