Lunarcana

· 动物 ·

孩童

未经排练的目光——纯真、传承,以及那个尚未学会闪避的见证者。

孩童的含义

在西方神秘学的图像词汇里,孩童几乎从不感伤、也从不仅仅作为装饰。三层意义在同一形象里编织:作为「未经排练的感知」之纯真;作为「被记住的那条家谱里下一个环节」之继承者;作为「站在某处门槛上、其在场担保了所发生之事仍可被看见」的见证者。孩童不在画面里行动,孩童只是站在画面里,作为「画面真的在发生」的证物。一张牌上画出孩童,便是宣告:这一幕中的某一部分,尚未被「知道」所妥协。

基督教传统贡献了两段做最多工作的场景。《马太福音 2:16-18》里的圣婴殉难(Holy Innocents)——希律王命令下被杀的伯利恒幼童——使「孩童」这一形象成为「为他们尚不能命名之事而流血」的人;中世纪图像学把他们与三博士并置,作为「道成肉身」最早的两组见证。《马太福音 18:3》「你们若不回转,变成小孩子的样式,断不能进天国」——这一句把「孩童」从「人生的某一阶段」转化为「一种灵性返还」;奥古斯丁与中世纪的密契作者把这句重读了几个世纪,所谈并非退行,而是「成年人需要费力才能恢复的、未经强制的感知」。两段场景合起来,把「孩童」固定为「殉道之见证」与「凝视之姿态」。

二十世纪初,C.G. 荣格通过梦境素材为这同一原型命名了两副面孔:「神圣孩童」(divine child)——那一身躯之所以小,正是为了能把整个心灵的未来托得动;以及「永恒少年」(puer aeternus)——拒绝长大、因而也拒绝成熟的那一面。两面合读,就解释了「为什么塔罗里的孩童从不只是『充满希望』」——脱开时间的纯真,会变成逃避。Pamela Colman Smith 在 1909 年作画时,正目睹晚期维多利亚把孩童「过度感伤化」的风习——出现在丧礼里、广告里、育儿房的版画里——而她明确拒绝了这一风习。

孩童如何出现在牌里

在 Rider-Waite-Smith 整副牌里,孩童共出现在三张牌上,且每一次都做着不同的神学之工。圣杯六里,两个孩子立在洒满阳光的庭院——年长的递出一只盛着白花的杯,更小的那一位以「尚未自觉」的郑重把它接住。韦特把这张牌读作「被记起之物」之牌;让画面成立的细节,是注意力的「对等」:施者降身,受者抬手,姿势精准。这里的孩童就是「能不计算地给与不计算地接」之纯真——是「友情」在「交换」尚未学会记账之前的样子。

死神(XIII)牌上,一个小小的孩童在前景跪下,面向铠甲骑士——目光张开,举着一束花——既不逃也不躲。Smith 与 Waite 把这位孩童置为「仍被允许直视」的见证者——同一张牌上的主教必须侧脸不能直视。孩童在这一幕里并未被杀;孩童是「死亡尚未对其成为亵渎」的那个人,对他而言,那只是一名骑马者经过。圣币十里,家中的孩童在庭院的中央向两只前倾的猎犬伸手——画中家族里最小的那只手,正向着长辈已经稳稳获得的「家业」做出一个好奇的初动。把三张并读:圣杯六的孩童承载「无费力的纯真」,死神牌的孩童承载「无惧的见证」,圣币十的孩童把家谱「无须催促」地往前延一格——同一形象、同一处灵魂——那个尚未被「拒绝」所驯化的部分。

承载孩童的牌

整副牌共有三张把孩童置于画面之中。把光标移到 pin 上,可以看见它在画面里的位置。

Six of Cups · 孩童

Six of Cups

圣杯六里,两个孩子共用一座庭院——年长的递出一只盛着白花的杯,更小的那一位双手抬起接住。Smith 把他们画在「友情未学会记账」之前的对等里;这张牌的温柔不在感伤的呼请,而在两人注意力的「水平」。

· 阅读此牌
Six of Cups · 孩童

Six of Cups

圣杯六里,两个孩子共用一座庭院——年长的递出一只盛着白花的杯,更小的那一位双手抬起接住。Smith 把他们画在「友情未学会记账」之前的对等里;这张牌的温柔不在感伤的呼请,而在两人注意力的「水平」。

· 阅读此牌
Death · 孩童

Death

死神牌上,孩童在前景跪下,面向骑士——花束举起、双眼睁开。当主教必须侧脸时,孩童正面迎向骑马者。画意精准:只有未学会惧怕的眼睛能在门槛上保持张开,而这张牌需要这双眼来作出它的宣告。

· 阅读此牌
Ten of Pentacles · 孩童

Ten of Pentacles

圣币十里,家中的孩童向庭院中央两只前倾的猎犬伸手——画中家族里最小的那只手,正在向长辈已稳稳安置的家业做出第一个好奇的动作。家谱的延续,不是因为有人催促,而是因为孩子伸了手。

· 阅读此牌

在《塔罗图志》里,孩童被归在「动物」一类——作为画面所倚仗的见证者群像之一员(包括上方的天使与宝座的四活物)。请把孩童与天使并读,构成「无邪之见证者」之对;也与狮、狼、蛇并读,看更广的「谁被允许凝视」之谱。

更久远的源头

「孩童」作为一个图像精确的形象,至少经由三股传统进入西方艺术。《马太福音 2:16-18》里希律王下令所杀的伯利恒诸圣婴(Holy Innocents),赋予这一形象最早的神学份量——中世纪祭坛画把这些被杀的孩子与三博士并置,作为「道成肉身」时仅有的两组在场者。《马太福音 18:3》「回转,变成小孩子的样式」之句——把这一形象从人生的某一阶段,转译为一种灵性朝向;奥古斯丁与中世纪密契作者把这一句反复重读了几个世纪,他们谈的并非退行,而是「成年人必须费力才能寻回的、未经强迫的感知」。两段场景叠合,把「孩童」固定为「殉道之见证」与「凝视之姿态」之合。

C.G. 荣格在二十世纪初借梦境素材,为同一原型命名两副面孔:「神圣孩童」——那一身躯之所以小,正是因为它要能把整个心灵之未来托得动;以及「永恒少年」(puer aeternus)——拒绝长大、因而也拒绝成熟的那一面。两面合读,就说明了「塔罗里的孩童为何从不只是『充满希望』」——脱开时间的纯真,会变形为逃避。1909 年作画的 Pamela Colman Smith,目睹了晚期维多利亚在丧礼、广告与育儿房版画里把孩童「过度感伤化」的风习——并明确拒绝它。她笔下死神牌的孩童不哭。她笔下圣杯六的孩子不为观者摆姿势。她笔下圣币十的孩子是「正在伸手」之中,并非「被安排好」。她所描的那一形象,是教父式与荣格式的,而非维多利亚式的——一份漫长的承继,借「孩童」说出唯有「未经排练的目光」能说出的话。