恋人

象徴の解読

• 天使ふたりの上に翼を広げる天使——彼らを見る光であり、互いを認めうる条件でもある。+

  ウェイトは天使に名を与えず、「腕を広げ、影響を注ぎ下ろす大いなる有翼の姿」と書くだけだ。後世の読み手はこれをラファエルと呼ぶ——黄金の夜明け団が双子座の元素である風に配する大天使であり、トビト記でトビアをサラのもとへ導く者でもある。

• 林檎の木と蛇女の背後の木——欲望の知、選びを可能ならしむ一口。+

  ウェイトはこれを「善悪の知識の木」と呼ぶ。創世記はその実を一度も林檎とは言わない。林檎説はふつうラテン語に由来するとされる——malum は「悪」と「林檎」の両方を意味する。木は女の背後に立ち、彼女は天使を仰ぐとき、それに背を向けている。

• 十二焔の木男の背後の木は十二の焔を湛える——黄道十二宮の円環、意志が時間の軌道へと落ちる。+

  ウェイトはこれを「十二の実を結ぶ生命の木」と呼ぶ。ヨハネの黙示録22章2節の、「十二種の実を結び、その実は毎月みのり」木である。スミスはその実を焔として描いた。男の木は燃え、女の木は実る。

• 日輪天使の上に高く懸かる日輪——天頂の光に曖昧な半影はなく、ふたりは明瞭な輪郭のまま立つ。+

  ウェイトは書く——「太陽は天頂に輝く」。黄金の夜明け団の体系でこの札は双子座に属する。夏至の直前に太陽が通過する最後の宮であり、夏至には北半球の正午の太陽高度が一年の頂点に達する。

• 中景の山ふたりの間に立ち上がる山——「決」の重みが一つの地貌に翻訳されたもの。+

  ウェイトの本文に山はない。描き加えたのはスミスである。山はちょうど二人のあいだの隙間に立ち、その上に天使、さらに太陽が重なる。札でただ一本の縦軸は、二人が空けたその空所を貫いている。

• 裸身衣をまとわず向かい合う——緩衝となる礼服はなく、選びはあるがままの身体で行われる。+

  ウェイトによれば二人は「互いの前に覆いなく、地上の肉体という楽園に初めて住んだアダムとエバのように」立つ。創世記2章25節「二人とも裸であったが、恥ずかしいとは思わなかった」の瞬間であり、3章7節で「自分たちが裸であることを知った」より前である。

物語

画面は背の高い三角形として組まれている。底辺では、左に女、右に男が開けた地面に離れて立ち、そのあいだでは札の中央がまるごと空いている。頂点では天使が二人の上に腕を広げ、翼が上半分を満たす。視線は輪を閉じない。男は横の女を見やり、女は上の天使を仰ぐ——まなざしは男から女へ、女から高みへと、戻ることなく昇っていく。光は真上から、正午のまま、遮るものなく落ちてくる。誰も誰にも触れていない。画面のなかでただひとつの触れあいは、視線である。

神秘の対応

影の相

関連カード

節制

女教皇

カップの2

このカードを含む組み合わせ