Regulamin

Odczyt jest doświadczeniem artystycznym i refleksyjnym. Wyciągnięte karty, interpretacja przygotowana przez AI oraz ewentualny kontekst astrologiczny albo sezonowy podawane są jako materiał do namysłu nad sobą — nigdy jako zapowiedź zdarzeń, diagnoza czy instrukcja do wykonania.

Pytanie, które przynosisz, pozostaje wyłącznie twoje. Nie zachowujemy jego treści, chyba że wyraźnie zwiążesz dany odczyt ze swoim grymuarem.

Logowanie odbywa się wyłącznie przez Google OAuth. Zabezpieczenie dostępu do konta Google spoczywa na tobie; każdy, kto ten dostęp ma, może czytać i zmieniać twój grymuar.

Jedno konto na osobę. Współdzielenie kont po to, by obejść limity, stanowi naruszenie tego regulaminu.

Możesz się wycofać w dowolnej chwili przez Profil → Usuń grymuar. Usunięcie jest trwałe i rozchodzi się kaskadowo po tabelach user, accounts, sessions, readings, savedCard oraz userPreference.

Z Lunarcany wolno ci korzystać dla własnego namysłu. Nie wolno natomiast: pobierać ani masowo eksportować treści narzędziami automatycznymi; odsprzedawać lub retransmitować interpretacji AI jako usługi płatnej; przedstawiać wyniku modelu innym osobom jako porady profesjonalnej; używać serwisu do nękania, zniesławiania albo naruszania praw jakiejkolwiek osoby.

Możemy ograniczyć częstotliwość żądań, zawiesić albo zamknąć konta biorące udział w nadużyciach, oszustwach lub w działaniach, które istotnie obciążają naszą infrastrukturę.

Plany: Szukający jest bezpłatny; Grymuar jest płatny, w cyklu miesięcznym albo rocznym. Grymuar odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego, aż do rezygnacji.

Waluta: ceny są podawane i pobierane w dolarach amerykańskich. Wydawca twojej karty przelicza obciążenie na walutę lokalną po swoim bieżącym kursie. Obsługę podatkową prowadzi Creem — spółka Armitage Labs OÜ (Estonia) — jako sprzedawca formalny (merchant of record).

Rezygnacja: automatyczne odnawianie zatrzymasz w dowolnej chwili w Profil → Zarządzaj subskrypcją. Dostęp w planie Grymuar trwa do końca opłaconego już okresu, a potem po cichu wraca do planu Szukający.

Okres próbny dla nowych osób: pierwsze 14 dni po rejestracji daje nieograniczony dostęp do rozkładów zaawansowanych, bez opłaty i bez karty płatniczej.

Zmiany cen: co najmniej 30 dni zapowiedzi w serwisie, a przy istotnych podwyżkach dodatkowo zawiadomienie e-mailem. Możesz zrezygnować, zanim zmiana wejdzie w życie; nowa cena obowiązuje wyłącznie dla odnowień przypadających w dniu jej wejścia w życie albo później.

Zwroty — zajrzyj do naszej Polityki zwrotów.

Interpretacje powstają u dostawcy AI i mogą zawierać błędy, sprzeczności albo ujęcia obciążone kulturowym uprzedzeniem. Są wynikiem pracy modelu, a nie poradą.

Dostawcy przekazujemy wyłącznie wyciągnięte karty, rodzaj rozkładu, twoje pytanie, język oraz — jeśli to włączysz — kontekst astrologiczny; nigdy twojego adresu e-mail, nazwy ani historii.

Autorstwo notatek, tagów i nastroju, które wiążesz z odczytem, pozostaje przy tobie. Do twojego dziennika nie zgłaszamy żadnych praw.

Możemy zawiesić albo zamknąć konta naruszające ten regulamin, w tym za oszustwo, zautomatyzowane nadużycie, nadużywanie obciążeń zwrotnych (chargeback) oraz działania zagrażające innym osobom.

Jeśli zamkniemy płatne konto bez przyczyny leżącej po twojej stronie, wypłacimy zwrot proporcjonalny zgodnie z Polityką zwrotów. Jeśli zamknięcie następuje z powodu naruszenia, nie należy się nic ponad to, co Polityka zwrotów już przyznaje.

Serwis jest dostarczany „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. W najszerszym zakresie dopuszczonym przez prawo wyłączamy wszelkie dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw osób trzecich.

Nasza łączna odpowiedzialność wynikająca z tego regulaminu albo z serwisu, jak również z nimi związana, nie przekroczy kwoty zapłaconej nam w dwunastu miesiącach poprzedzających roszczenie ani 50 dolarów amerykańskich — zależnie od tego, która z tych wartości jest wyższa. Nic w tym regulaminie nie ogranicza odpowiedzialności za oszustwo, rażące niedbalstwo ani żadnej odpowiedzialności, której twoje prawo miejscowe ograniczyć nie pozwala.

Creem — prowadzony przez Armitage Labs OÜ, estoński numer rejestrowy 16977866, z siedzibą przy Telliskivi Street 57b/1, Tallinn 10412, Estonia — jest sprzedawcą formalnym (merchant of record) wszystkich płatnych subskrypcji i rozpatruje spory rozliczeniowe na podstawie własnych Merchant Terms, zgodnie z prawem Republiki Estońskiej, przy wyłącznej właściwości sądu okręgowego Harju.

W pozostałym zakresie ten regulamin wykłada się zgodnie z prawem twojego miejsca zwykłego pobytu — o tyle, o ile prawo to przyznaje ci bezwzględnie obowiązującą ochronę konsumencką. Roszczenia możesz kierować do sądów swojego miejsca zwykłego pobytu.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tego regulaminu. Zmiany istotne ogłaszamy w serwisie co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie, a tam, gdzie mamy twój adres — również e-mailem. Dalsze korzystanie po dacie wejścia w życie oznacza akceptację.