α
Janeiro
Posição I · CentralO mês de abertura, no alto do círculo. Esta carta mostra o tom em que o ano começa — o que você leva para ele, não o que acontece com você. Leia ao lado de julho, bem em frente: as duas metades do ano costumam responder uma à outra.
↻Invertida, o começo pode ser lento ou relutante; isso fala de ritmo, não é mau sinal.
β
Fevereiro
Posição IIO segundo passo, quando a energia do começo esbarra na vida comum. Pergunte o que precisa de esforço constante, e não de novas resoluções. Leia junto com janeiro — este mês leva a abertura adiante ou a corrige em silêncio? O par do outro lado do círculo é agosto, outro mês mais de sustentar do que de começar.
γ
Março
Posição IIIO fechamento do primeiro trimestre. Leia as três primeiras cartas como uma história curta com esta no final: o que o trimestre construiu e o que deixou em aberto. Do outro lado está setembro, o fechamento do terceiro trimestre — compare o que cada trecho de esforço rende.
↻Invertida, um primeiro plano talvez precise de revisão, e não de força.
δ
Abril
Posição IVAbre-se o segundo trimestre. Esta carta mostra onde há impulso novo depois que o primeiro trecho do ano assentou. Compare com outubro, do outro lado do círculo, e com janeiro — um segundo começo costuma revelar o que o primeiro deixou passar.
↻Invertida, a energia pode estar espalhada em direções novas demais ao mesmo tempo.
ε
Maio
Posição VO meio do segundo trimestre, muitas vezes o trecho mais voltado para fora do ano. Pergunte para onde a sua energia quer sair no mundo — pessoas, projetos, ser visto. Leia em par com novembro, o mês mais quieto e voltado para dentro.
↻Invertida, esta carta pode apontar um crescimento que acontece sob a superfície, e não à vista.
ζ
Junho
Posição VIA metade do ano, logo antes do ponto mais baixo do círculo. Leia como uma revisão de meio de ano: coloque ao lado de janeiro e pergunte o que aconteceu com a intenção do começo. Dezembro fica bem em frente, e juntas as duas cartas emolduram as duas metades do ano.
↻Invertida, pode pedir um ajuste de rota em vez de seguir empurrando.
η
Julho
Posição VIIComeça a segunda metade, bem em frente a janeiro. Esta carta mostra como a energia do ano vira — o que você leva para a parte de trás e o que pode deixar para trás. Leia as duas como o eixo do ano.
↻Invertida, a virada pode parecer um travamento; muitas vezes é uma pausa antes de mudar de direção.
θ
Agosto
Posição VIIIUm trecho para sustentar o que já está em andamento. Pergunte o que pede paciência e manutenção, e não recomeços. Leia junto com fevereiro, do outro lado do círculo — o mesmo esforço constante em outro ponto do ano.
↻Invertida, o cansaço pode estar pedindo descanso antes da reta final do ano.
ι
Setembro
Posição IXO fim do terceiro trimestre, quando o trabalho do ano começa a aparecer. Leia julho a setembro juntas e coloque esta carta diante de março, do lado oposto: o que o primeiro impulso de esforço produziu, e o que este produz.
↻Invertida, o que você colhe pode ser menor do que o esperado, mas mais honesto.
κ
Outubro
Posição XAbre-se o último trimestre. Esta carta aponta o que merece o seu último grande esforço do ano — e o que dá para soltar para abrir espaço. Compare com abril, do outro lado do círculo, o outro trimestre que abriu com impulso novo.
↻Invertida, você pode estar somando projetos quando a estação pede para terminá-los.
λ
Novembro
Posição XIUm voltar-se para dentro. Pergunte o que precisa ser consolidado, revisto ou cuidado em silêncio enquanto o ano vai se fechando. Leia em par com maio: o alcance para fora daquele mês encontra aqui o recolhimento deste.
↻Invertida, o recolhimento pode estar virando isolamento — quem você poderia deixar entrar?
μ
Dezembro
Posição XIIA última carta do círculo, ao lado de janeiro, onde o ano começou. Leia à luz das duas: no que o ano se transformou, e o que ele passa adiante para o próximo? Do outro lado do círculo está junho, o ponto do meio do ano.
↻Invertida, o fechamento pode ficar parcial — alguns fios vão seguir pelo ano novo, e tudo bem.