Королева Мечей

Кто это

Символы

• Поднятый мечКлинок направлен вверх, а не в человека: её острота выравнивает собственное направление, а не давит на другого.+

  Уэйт уточняет, что рукоять «покоится на подлокотнике её королевского кресла», и добавляет: «несмотря на меч, она едва ли символ власти». Клинок стоит отвесно, но его вес держит трон, а не рука.

• Херувим и бабочки, вырезанные под сиденьем тронаХерувим говорит, что это седалище священного суждения; бабочки напоминают, что суждение сделано не для того, чтобы раздавить: оно существует, чтобы душа ещё могла измениться, ещё могла взлететь.+

  «Книга Т» венчает эту королеву крылатой детской головкой, «подобной головке младенца-херувима, какие высекают на надгробиях». У Смит такая головка вырезана на троне: надгробный мотив под лицом, которое, по словам Уэйта, «говорит о знакомстве со скорбью».

• Протянутая левая рукаПравая, что держит меч, — её сила; левая, открытая вперёд, — её обхождение: дай другому договорить.+

  В «Книге Т» эта королева держит в одной руке обнажённый меч, а в другой — «большую бородатую, только что отсечённую голову мужчины». Королева Уэйта оставляет себе меч, а другую руку поднимает пустой: «левая кисть протянута, рука поднята».

• Одинокая птицаЕё мысль поднимается выше трона: свободная одинокая птица напоминает, что по-настоящему прозрачное суждение должно сперва выйти из ситуации.+

  Единственная птица помещена прямо над её короной, а профиль повёрнут вправо, к поднятой руке: птица пересекает открытое небо вне её взгляда, высоко над облаками, сгрудившимися у трона.

• Корона из бабочекЗолотая корона в виде ряда бабочек над строгим профилем.+

  По-гречески psychē — дыхание и душа, и Аристотель тем же словом называет бабочку («История животных», кн. V). Здесь она не вырезана на мебели, а надета на чело — над лицом, которое Уэйт называет «суровым, но смирённым».

• Низкие облака за трономБелые груды облаков собрались низко за троном, а небо над её головой остаётся открытым.+

  «Книга Т» помещает под трон этой королевы «серые кучевые облака». Смит сохраняет их громоздящуюся форму и низкое место, но делает их белыми и оставляет верхнее небо чистым: погода собирается вокруг сиденья, а не над королевой.

Рассказ

Она показана строго в профиль и смотрит вправо, и глаз идёт туда же: вниз по прямому клинку от острия у верхнего края до рукояти на подлокотнике, затем вдоль предплечья наружу, к поднятой ладони. Небо ясное и бледное; погода собралась внизу, позади трона и под ним, и у подножия стоят несколько маленьких тёмных деревьев. Земли видно так мало, что трон будто поставлен на высоте облаков. Губы сомкнуты, рука остаётся в воздухе.

Соответствия

Стихийное достоинство

Тень

Родственные карты

Паж Мечей

Справедливость

Королева Кубков