Co znaczy kielich
W całym nurcie zachodniej tradycji misteryjnej kielich czyta się jako naczynie duszy — kształt, który uczucie przyjmuje, gdy zgadza się być niesione zamiast wypite od razu. Tam, gdzie różdżka jest wolą, a miecz myślą, kielich jest ciałem uczucia zamkniętym w pojemniku dość dokładnym, by pomieścić je bez zniekształcenia. Obrzęd hermetyczny stawia go w zachodniej ćwiartce ołtarza jako narzędzie żywiołu wody; w rytuałach stopni Złotego Świtu jest czarą obmycia, z której oczyszcza się kandydata. Bada się tu naczynie, nie płyn: jak pełne, jak równo trzymane, jak przykryte, jak podane. Polszczyzna zresztą słyszy w tym słowie dwie rzeczy naraz — kielich mszalny i kielich goryczy — i nie musi wybierać, bo tarot też nie wybiera.
Rachel Pollack, streszczając długie dziedzictwo hermetyczne i chrześcijańskie, nazywa kielich „naczyniem duszy”, a to określenie daje się prześledzić przez całą talię. Kształt na kartach jest genealogicznie tym samym kształtem, co chrześcijański Graal z dwunastowiecznego romansu Chrétiena de Troyes — a ten z kolei nałożył się na celtycki kocioł Ceridwen, na mezopotamską czarę libacyjną i na spiżową kadź ze Świątyni Salomona. Patrzeć w tarocie, jak kielich się przechyla, napełnia, rozlewa, zostaje przykryty albo uniesiony, znaczy zatem patrzeć na hermetyczną filozofię uczucia: emocja ma formę i można ją trzymać ostrożnie, oddać albo odstawić. Warto trzymać się tego, co karty naprawdę pokazują: żadna z nich nie maluje uczucia, wszystkie malują naczynie i jego położenie. To oszczędność właściwa dobrej ikonografii — zamiast opisywać stan wewnętrzny, pokazuje się kąt, pod jakim trzymana jest czara.
Jak kielich pojawia się w talii
Kielich jest centralnym godłem całego koloru, a przy tym, jak różdżka, miecz i denar, wraca w Wielkich Arkanach. Jeśli czytać Kielichy jako jeden łuk, samo naczynie prowadzi opowieść. Zaczyna się pełne i uniesione — dwa kielichy podniesione między równymi sobie na Dwójce, trzy zestrojone w górze na Trójce. Przechyla się i odmawia na Czwórce, gdzie trzy pełne naczynia stoją przed człowiekiem, którego uwaga odeszła gdzie indziej, a czwarte podaje mu chmura, której nie widzi. Rozlewa się na Piątce — trzy przewrócone przed postacią w płaszczu, dwa wciąż stojące za jej plecami — i zostaje naprawione w pamięci na Szóstce, gdzie sześć kielichów napełniono białymi kwiatami zamiast wody. Na Siódemce rozszerza się w gromadę mirażów; na Ósemce piętrzy się nieskończone; na Dziewiątce wygina się w łuk; a na Dziesiątce rozpuszcza się w tęczę dziesięciu naczyń przechylonych ku niebu.
Karty dworskie domykają kolor: Paź niesie kielich trzymany równo, z uniesioną znad niego rybą; Rycerz jedzie naprzód z otwartą czarą wysuniętą przed siebie; Królowa trzyma czarę przykrytą — i to właśnie wieko jest najważniejszym faktem na jej karcie; Król siedzi na tronie z kielichem w jednej dłoni i berłem w drugiej, odmawiając odłożenia którejkolwiek z rzeczy. Poza samym kolorem kielich wraca w Wielkich Arkanach: na Umiarkowaniu skrzydlata postać przelewa wodę między dwoma naczyniami jednym nieprzerwanym strumieniem, który przeczy fizyce i nazywa hermetyczną operację całego koloru; oraz jako czara na stole Maga, obok różdżki, miecza i denara, gdzie cztery narzędzia nazywają cztery światy, na które mag zgadza się pracować. Czytany razem, łuk Kielichów jest rozprawą o tym, czym staje się uczucie, gdy dostaje kształt i zostaje poproszone, żeby utrzymać. Zwróć uwagę, że kolor ani razu nie ocenia zawartości. Nigdzie nie pada sąd o tym, czy uczucie jest słuszne; pada za to za każdym razem pytanie o naczynie — czy pomieści, czy stoi równo, czy zostało podane, czy tylko postawione obok. To rozróżnienie jest w praktyce całą nauką Kielichów.
Karty, które niosą kielich
Poniżej symbol zaznaczono na 13 kartach: łącznie 15 znaczników. To wybór z atlasu, a nie wszystkie karty, na których się pojawia.
Najedź na znacznik, żeby zobaczyć, gdzie na karcie leży symbol.
Dwójka Kielichów
Na Dwójce Kielichów oba naczynia trzymane są dokładnie na tej samej wysokości — próba równości w formie obrazowej. Obniż jedno, a gest zamienia się w prezentację; obniż drugie, a staje się prośbą. Ślubowanie mieści się w tym poziomie.
· Przeczytaj tę kartę →Czwórka Kielichów
Na Czwórce Kielichów trzy naczynia stoją u stopy, a czwarte podaje chmura z boku. Szczegółem, który sprawia, że karta działa, jest różnica płaszczyzn: tamte trzy człowiek czyta z góry, a czwarte czeka na wysokości jego zamkniętych oczu — dar, który prosi, żeby spojrzeć w górę, nie w dół.
· Przeczytaj tę kartę →Czwórka Kielichów
Na Czwórce Kielichów trzy naczynia stoją u stopy, a czwarte podaje chmura z boku. Szczegółem, który sprawia, że karta działa, jest różnica płaszczyzn: tamte trzy człowiek czyta z góry, a czwarte czeka na wysokości jego zamkniętych oczu — dar, który prosi, żeby spojrzeć w górę, nie w dół.
· Przeczytaj tę kartę →Piątka Kielichów
Reszta jeszcze niezobaczona — liczy się z powrotem w chwili obrotu.
· Przeczytaj tę kartę →Szóstka Kielichów
Naczynia pamięci — nie woda, lecz czułość, która zdążyła zakwitnąć.
· Przeczytaj tę kartę →Siódemka Kielichów
Możliwości świecące równo — i ta równość sama w sobie jest zamętem.
· Przeczytaj tę kartę →Ósemka Kielichów
Na Ósemce Kielichów stos jest geometrycznie niedomknięty — górnemu rzędowi brakuje jednego naczynia do pełnego kręgu. Sam kształt jest zarzutem: układ skończony nie jest jeszcze uczuciem skończonym, i właśnie dlatego postać narzuca płaszcz i odchodzi.
· Przeczytaj tę kartę →Dziewiątka Kielichów
Łuk to noc przed pełnią kształtu — dziewięć już jest, dziesięciu jeszcze nie. Ta chwila jest „na miejscu”, a nie „skończona”.
· Przeczytaj tę kartę →Dziesiątka Kielichów
Pełny cykl uczuciowej wody przemieniony w światło — nie nowe uczucie, lecz krystalizacja tego, co już jest.
· Przeczytaj tę kartę →Rycerz Kielichów
Nie trofeum uniesione na pokaz — rzecz do złożenia w cudzej dłoni, i dlatego nie wolno uronić ani kropli.
· Przeczytaj tę kartę →Królowa Kielichów
Na Królowej Kielichów czara jest przykryta — to najważniejszy fakt na karcie. Wieko nie jest odmową czucia, tylko zastrzeżeniem terminu: podnosi się wtedy, gdy gotowy jest niosący, a nie wtedy, gdy gotowy jest obdarowany.
· Przeczytaj tę kartę →Król Kielichów
Jedna ręka dla uczucia, druga dla porządku — nie chce odłożyć żadnej z nich, i na tym polega ciężar tej karty.
· Przeczytaj tę kartę →Umiarkowanie
Na Umiarkowaniu oba kielichy czyta się jako słońce i księżyc, świadome i nieświadome, a postać przelewa między nimi wodę jednym nieprzerwanym łukiem, który przeczy fizyce. Same naczynia są hermetyczną operacją: przeciwieństwa nazwane w rozdzieleniu, a potem pogodzone za pośrednictwem strumienia dotykającego obu.
· Przeczytaj tę kartę →Inne symbole w pobliżu
Kielich należy do kategorii Przedmiot — do narzędzi trzymanych w dłoni, które postaci talii noszą jako dowód, w którym świecie pracują. Czytaj go razem z różdżką, mieczem, denarem oraz pozostałymi naczyniami i przyrządami dzielącymi z nim pierwszy plan kart.
Dawniejsze źródła
Ikonograficzna głębia kielicha wyprzedza tarota o tysiąclecia i układa się w co najmniej cztery tradycje. Z Mezopotamii pochodzi czara libacyjna — naczynie wylewające wino albo wodę na progu świątyni, uczucie wystawione na zewnątrz jako ofiara. Z Biblii hebrajskiej pochodzi spiżowa kadź ze Świątyni Salomona, wielkie naczynie, w którym kapłani obmywają ręce i stopy, zanim przystąpią do służby. Z celtyckiej Brytanii pochodzi kocioł Ceridwen, spiżowe naczynie natchnienia i odrodzenia: trzy krople jego wywaru, skosztowane przypadkiem przez chłopca Gwiona, uczyniły z niego poetę Taliesina. Z chrześcijańskiego średniowiecza pochodzi Graal, nazwany po raz pierwszy jako przedmiot literacki w „Percewalu, czyli opowieści o Graalu” Chrétiena de Troyes w latach osiemdziesiątych XII wieku i rozbudowany pokolenie później przez Roberta de Boron do postaci kielicha Ostatniej Wieczerzy.
Zanim Arthur Edward Waite zlecił talię z 1909 roku, te cztery nurty od stuleci były już stopione: Graal średniowiecznego romansu rozumiano w jego hermetycznym otoczeniu jako kształt, który zbiera kocioł, kadź i czarę libacyjną w jedno godło duszy pojętej jako naczynie. Obrzęd Złotego Świtu stawiał prawdziwą czarę w zachodniej ćwiartce ołtarza jako narzędzie wody; talia, którą trzymasz w rękach, maluje tę samą czarę piętnaście razy. Kielichy Pameli Colman Smith — pełne, rozlane, przykryte, trzymane równo, uniesione — są poszczególnymi kwiatami na łodydze, która biegnie nieprzerwanie od tarasu świątyni sumeryjskiej do jej londyńskiej pracowni.












